Met deze kleine antilichamen kunnen complexe eiwitstructuren, zoals G-proteïnegekoppelde receptoren, nauwkeurig in hun actieve toestand bestudeerd worden. Zijn methodes verbeteren het inzicht in biologische processen en vormen de basis voor medicijnontwikkeling. Het onderzoek leidde al tot diverse spin-offs in Vlaanderen.
Voor zijn technologische en methodologische innovaties in de eiwitwetenschap ontvangt Jan Steyaert de Christian B. Anfinsen Award. Tijdens het symposium van The Protein Society in juni 2025 presenteert hij zijn bevindingen. Steyaert benadrukt dat nanobodytechnologie nieuwe perspectieven biedt voor therapeutische toepassingen binnen de structurele biologie.